creates the orchestrator generator storing the result in a map with:
key = a target state, a community state and an action for which they are in simulation
value = a set of services which are able to perform this simulation between states and for an action indicates in the key